256	Applet initialisiert
257	Applet gestartet
258	Applet angehalten
\n
259	Applet beendet
260	Öffnen der Java-Klasse: %1
261	Öffnen der CAB-Datei mit Java-Klassen: %1
262	Öffnen der Datei: %1
263	Öffnen des Java-Archivs: %1
512	Achtung: Applet-Fenster
1024	HRESULT unbekannt: (%lxh)
1025	Klasse %1 muss in diesem Kontext als mit @dll.struct deklariert markiert werden.
1026	Klasse %1 konnte nicht geladen werden.
1027	VM-Fehler %1!lxh!: Keine Beschreibung in vmhelper.dll gefunden
1028	Der COM-Proxy für %1 Instanz: %2 konnte nicht erstellt werden
1029	GUID-Tabelle ist voll besetzt.
1030	Erstellung der %1 Instanz ist fehlgeschlagen. Es konnten keine %2!lu! Bytes des Speichers reserviert werden.
1031	Win32-Ereignis konnte nicht erzeugt werden.
1032	Die Thread-Zielnachrichtenwarteschlange ist voll oder der Thread besitzt kein VM-Service Fenster.
1033	Ziel-Thread wurde unerwartet beendet.
1034	Die Erzeugung der coclass %1: %2 ist fehlgeschlagen
1035	Ungülige Umsetzung der Klasse %1 zum Interface %2. Die Klasse hat kein Interface deklariert und das Interface bestitzt keine IID.
1036	Das COM-Objekt bezüglich der %1 Instanz unterstützt nicht das Interface %2.
1037	Das COM-Objekt bezüglich der %1 Instanz ist bei QueryInterface(%2): %3 fehlgeschlagen
1038	Das COM-Objekt bezüglich der %1 Instanz unterstützt nicht das interthread marshaling für %2: %3
1039	Fehler bei der Erstellung von %1 ,da CoCreateInstance der CLSID %2 fehlgeschlagen ist: %3
1040	Fehler bei der Erstellung des Java->COM Proxies für %1: %2
1041	Fehler bei der Erstellung von %1, da die CLSID %2 nicht ordnungsgemäß registriert ist.
1042	Klasse %1 kann nicht in diesem Kontext verwendet werden, da sie Objekt- oder String-Mitglieder enthält.
1043	Klasse %1 muss in diesem Kontext als Java-Callable-Wrapper vermerkt werden.
1044	Keine Umsetzung von %1 in VARIANT of vartype %2. Umsetzung wird nicht unterstützt.
1045	Keine Umsetzung nach %1 von VARIANT of vartype %2. Umsetzung wird nicht unterstützt.
1046	Java-Ausnahme
1047	Mehrdimensionale SAFEARRAY <-> Java Array Konvertierung wird nicht unterstützt.
1048	cbExternalSize muss vom Typ public und static sein.
1049	cbByValSize muss vom Typ public und static sein.
1050	CustomFlags muss vom Typ public und static sein.
1051	Hook class definiert einen inkonsistenten Java-Zieltyp.
1052	Ungültige Flags in CustomFlags.
1053	Auf einen Benutzerdefinierten Typ kann der Marshal-Befehl nicht angewendet werden, da eine oder mehrere Hook-Members fehlen.
1054	Dieser Befehl kann für diesen Thread nicht angewendet werden.
1055	Die folgende Systemklasse konnte nicht gefunden werden: %1
1056	Die Java-Klasse %1 repräsentiert ein COM-Object und kann nicht erweitert werden.
1057	Die maximale Schachtelungstiefe ist erreicht. Möglicherweise liegt eine Zirkelbeziehung vor.
1058	Die Java-Pakete konnten nicht installiert werden.
\n
\nDie Befehlszeile ist ungültig.
1059	Die Java-Pakete konnten nicht von %1 installiert werden.
\n
\n%2
1060	Java-Paket-Manager
1061	Die Instanzen von %1 können nicht mit einem J/Direct-Objektparameter übergeben werden.
1062	Parameter%d
1063	Element
1064	Eigenschaften...
1280	Ungültiger Opcode
1288	Verwendung einer ungültigen oder nicht initialisierten Variablen
1289	Typfehler: derzeitiger Typ: %1, erwarteter Typ: %2
1319	Typfehler: Feld erwartet
1536	Auf den angegebenen Speicherbereich kann nicht zugegriffen werden
1537	Speicher ist überschritten
1538	Zieldatei kann nicht mit einem Verzeichnis überschrieben werden: %1
1539	Zielverzeichnis kann nicht mit einer Datei überschrieben werden: %1
1540	Ungültiger Befehl für Verzeichnis: %1
1541	Auf den Speicherbereich des Unterzeichners des Sicherheitszertifikats kann nicht zugegriffen werden
1542	Ungültiger Pfadname für Speicher: %1
1543	Speicherbereich konnte nicht exklusiv gesperrt werden
1792	Java-Konsole
1793	Schließen
1794	Löschen
1795	Immer im Vordergrund
2048	Java-Ausnahme aufgetreten: 
2049	Unerwartete Java-Ausnahme: 
4000	Java-Konsole aktiviert (Neustart erforderlich)
4001	Java JIT-Compiler aktiviert (Neustart erforderlich)
4002	Java-Protokollierung aktiviert
4003	Java-Einstellungen
4004	Benutzerdefiniert
4005	Java deaktivieren
4006	Hohe Sicherheit
4007	Niedrige Sicherheit
4008	Mittlere Sicherheit